近年来,翻拍经典大IP和热门影视剧的作品层出不穷。然而,当我们将新版与旧版并列比较时,不难发现,新版不仅频频出现令人尴尬的雷人桥段,整体审美水平也大幅滑坡。下面,我们一起来细数那些明明是演同一个角色,却因演员颜值差异而让人叹息的案例。
1、杨玉环(林芳兵 VS 林冰冰)
众所周知,唐代的审美标准以“以胖为美”为主导,而作为“大唐第一美人”的杨贵妃,自然也应是丰腴圆润、珠圆玉润的典范。林芳兵在饰演1980年代电视剧《唐明皇》中的杨玉环时,身高170公分,原体重仅九十多斤,为贴合杨贵妃的“胖美人”形象,特意增肥近五十斤,最终以约140斤的体重完成角色塑造。尽管体重增加明显,但她没有显得臃肿肥胖,身形依旧匀称,肉感分布自然得当,恰到好处地展现出“态浓意远淑且真,肌理细腻骨肉匀”的贵妇气质。她那张宽大的脸庞撑得起簪花高髻,修长的身材驾驭轻纱襦裙,塑造出的杨贵妃既娇俏又妩媚,雍容华贵,宛如从史册中走出的绝代佳人。
展开剩余86%对比之下,2021年由郭靖宇监制的新加坡与马来西亚合拍剧《灵魂摆渡·南洋传说》中,林冰冰饰演的杨贵妃则令人失望。该剧大胆融入南洋文化元素,将杨贵妃塑造成吸食年轻男子精气的九尾狐妖。与大陆版《灵魂摆渡》中刘芊含所扮演的妩媚动人形象相比,林冰冰版的杨贵妃皮肤黝黑,眼神阴冷,五官粗犷且拥挤,浓妆艳抹与繁复造型更是显得花哨俗气,完全丧失了应有的风韵和美感。
2、黄蓉(翁美玲 VS 庄达菲)
1983年,年仅24岁的翁美玲凭借金庸武侠剧《射雕英雄传》中的黄蓉一角,一举成名。她拥有大而圆润的杏仁眼,眼角微微上扬,透出狡黠灵动的神采。娃娃脸配上圆润的鼻头和饱满的樱桃小嘴,整体清秀中带着俏皮与柔情。剧中造型以轻盈的纱衣和精致的珠花发饰为主,明媚活泼,完美诠释了黄蓉“俏而灵巧”的形象。翁美玲的黄蓉机智过人,情感丰富,成为荧屏上的经典之作。
然而,2024年徐克执导的电影《射雕英雄传:侠之大者》中,庄达菲扮演的黄蓉则令人感到审美倒退。她五官硬朗,鼻头稍大,嘴唇厚重,整体轮廓缺乏柔和美感,眼神呆滞,完全没有黄蓉应有的灵气与俏丽。造型粗糙,绑着两个低马尾,红色发绳毫无设计感,完全失去了桃花岛大小姐的风采,反倒像是乡村女孩般土气,令人难以接受。
3、林黛玉(陈晓旭 VS 张淼怡)
有句话说“陈晓旭一人透支了东北三百年的温柔”,形容她饰演的林黛玉之美不无道理。她拥有鹅蛋脸,颧骨柔和,鼻梁秀气,唇形精致,整体面容既有东北人的立体感,又兼具江南女子的婉约柔美。她细长淡雅的眉毛与含蓄愁绪的眼神,将黛玉的忧郁气质表现得淋漓尽致。她的举止、气质与风骨都极为契合书中人物,成为最经典的林黛玉形象。
然而,2024年上映的电影《红楼梦之金玉良缘》中,张淼怡饰演的林黛玉则远逊色许多。她眼睛偏小,眼距宽,鼻子较塌,嘴唇厚重,门牙明显,面容虽清秀但缺乏古典书卷气,年龄轻轻却已显法令纹,整体形象既不灵动也不雅致,难以撑起“绝代佳人”的角色期待,令人感觉生硬而尴尬。
4、小玉/羞花(舒畅 VS 关思慧)
“宝莲灯”作为我国经典神话题材,一直是影视改编的热门。2005年央视版《宝莲灯》中,舒畅饰演沉香的恋人小玉,她形象天真活泼,软萌可爱,圆润的脸庞和明亮的大眼睛极具亲和力。剧中小玉经历性格转变,黑化后眼神冷冽,展现出妖媚邪性。舒畅凭借青春靓丽的外貌与清纯气质,完美演绎了小玉的多面性,甚至能驾驭略显“鸡窝头”的发型与浓艳妆容。
相比之下,2020年电影《新编宝莲灯》中,关思慧饰演的羞花形象大相径庭。关思慧来自演艺世家,五官却较为普通,脸型偏长,颧骨高耸,鼻头大而突兀,整体造型显得刻意但缺乏美感。她在片中要求取一个“天下第一美女”的名字,选择了“羞花”,但其实际表现却与之大相径庭。与舒畅饰演的小玉相比,关思慧版羞花显得平凡乏味,差距犹如天壤之别。
5、杨戬(焦恩俊 VS 沈雪炜)
曾几何时,“南焦北古”以及“天涯四美”的名号响彻一时。焦恩俊作为“南焦”代表,拥有剑眉星目,五官匀称俊朗,是标准的古典美男子。2005年,38岁的焦恩俊被慧眼识珠选中出演央视版《宝莲灯》里的二郎神杨戬。他那不怒自威的目光、挺拔如松的身姿,加上扎实的武术功底,使得杨戬一角英气逼人、威风凛凛。银色铠甲与三尖两刃刀在他手中挥舞出虎虎生风的战神风范,被誉为“三界第一美男”。
2021年电影《宝莲灯·赤子之心》中,沈雪炜饰演杨戬,尽管努力复制了焦恩俊版的造型和纹饰,但差距明显。沈雪炜脸部皮肤松弛,皱纹明显,双目无神,身形臃肿且略显佝偻,完全没有焦恩俊的英姿飒爽。整体气质疲态尽显,给人一种健康状况堪忧的感觉,形象与角色大相径庭。
6、沉香(曹骏 VS 潘元甲)
说到央视2005版《宝莲灯》,俊男美女荟萃,选角精准。饰演杨戬的焦恩俊英俊潇洒,而饰演其外甥刘沉香的曹骏,凭借从小习武的背景,十七岁时展现出的英气少年形象恰如其分。浓黑的眉毛,清澈的双眸,柔和的面庞中透出几分稚气与活泼,尤其是剧中手持开天神斧劈山救母的英勇场面,令人热血沸腾。曹骏真正做到了在适合的年龄演绎适合的角色。
而2021年,潘元甲在《宝莲灯·赤子之心》《宝莲灯·浮尘幻灭》中出演沉香,已经33岁的他却仍然饰演青春少年,形象极不符龄。脸部线条粗糙,眼睛呈倒三角形,五官硬朗且缺乏灵气。加之姿态弯腰驼背,面部表情僵硬,整体形象显得苍老疲惫。所谓美男留龙须应飘逸洒脱,潘元甲那两绺油腻的龙须和紧锁的眉头反而显得古怪滑稽,令人哭笑不得。
总结来看,上述六组角色对比充分揭示了如今影视剧在演员颜值和整体审美上的明显退步。经典角色在新版本中的表现往往难以达到旧版的高度,令观众感叹当今审美水准的严重滑坡。
发布于:山东省炒股配资时间提示:文章来自网络,不代表本站观点。